Fransızca kelimeler · Konu
Fiiller: soyut ve resmî
“Fiiller: soyut ve resmî” konusunda 35 Fransızca kelime ve kalıp (35 fiil). Türkçe anlamlarını, seviyelerini ve günlük hayatta nasıl kullanıldıklarını örnek cümlelerle gör; oynat düğmesiyle dinle.
| Fransızca | Türkçe | Tür · seviye | Örnek cümle |
|---|---|---|---|
| produire | üretmek | fiilB1 | Cette usine produit des pièces automobiles.Bu fabrika araba parçaları üretiyor. |
| déterminer | belirlemek | fiilB1 | Ils essaient de déterminer la cause de l'accident.Kazanın nedenini belirlemeye çalışıyorlar. |
| voter | oy vermek | fiilB1 | Dimanche, nous sommes allés voter.Pazar günü oy vermeye gittik. |
| faire face | başa çıkmak | fiilA2 | Comment fais-tu face au stress ?Stresle nasıl başa çıkıyorsun? |
| identifier | tespit etmek | fiilB1 | Nous avons identifié la source du problème.Sorunun kaynağını tespit ettik. |
| intervenir | müdahale etmek | fiilB1 | Le professeur est intervenu dans la dispute.Öğretmen tartışmaya müdahale etti. |
| investir | yatırım yapmak | fiilB1 | Nous devrions investir dans notre éducation.Eğitimimize yatırım yapmalıyız. |
| renforcer | pekiştirmek | fiilB1 | La révision renforce ce que tu as appris.Tekrar, öğrendiklerini pekiştirir. |
| conclure | çıkarım yapmak | fiilB2 | Nous avons tiré une conclusion des données.Verilerden bir sonuç çıkardık. |
| démontrer | kanıtlamak (göstermek) | fiilB2 | L'expérience a démontré que la théorie était juste.Deney teorinin doğru olduğunu gösterdi. |
| interdire | yasaklamak | fiilB2 | Les voitures ont été interdites dans le centre-ville.Şehir merkezinde arabalar yasaklandı. |
| aborder | ele almak | fiilB2 | Nous aborderons ce sujet lors de la réunion.Toplantıda bu konuyu ele alacağız. |
| nommer | atamak | fiilB2 | Un nouveau directeur a été nommé.Yeni bir müdür atandı. |
| consommer | tüketmek | fiilB2 | Cette voiture consomme beaucoup d'essence.Bu araba çok benzin tüketiyor. |
| regretter | pişman olmak | fiilB2 | Je n'ai jamais regretté cette décision.O kararımdan hiç pişman olmadım. |
| admirer | hayran olmak | fiilB2 | J'admire sa patience.Sabrına hayranım. |
| débattre | tartışmak (müzakere) | fiilB2 | Le parlement débat de la nouvelle loi.Meclis yeni yasayı tartışıyor. |
| distribuer | dağıtmak | fiilB2 | Les bénévoles ont distribué de la nourriture.Gönüllüler yemek dağıttı. |
| interpréter | yorumlamak | fiilB2 | Nous avons interprété les résultats différemment.Sonuçları farklı yorumladık. |
| pardonner | affetmek | fiilB2 | Est-ce que tu pourras me pardonner ?Beni affedebilecek misin? |
| rejeter | reddetmek (talep) | fiilB2 | Sa candidature a été rejetée.Başvurusu reddedildi. |
| supposer | varsaymak | fiilB2 | J'ai supposé que tu venais aussi.Senin de geleceğini varsaydım. |
| surmonter | üstesinden gelmek | fiilB2 | Elle a surmonté sa peur.Korkusunun üstesinden geldi. |
| classer | sınıflandırmak | fiilB2 | Nous avons classé les livres par thème.Kitapları konuya göre sınıflandırdık. |
| ajuster | uyarlamak | fiilC1 | Ajuste le siège à ta taille.Koltuğu boyuna göre ayarla. |
| approuver | onaylamak | fiilC1 | Le directeur a approuvé le budget.Müdür bütçeyi onayladı. |
| faire respecter | uygulamak (kural) | fiilB2 | La police fait respecter les nouvelles règles.Polis yeni kuralları uyguluyor. |
| tolérer | tolere etmek | fiilC1 | Je ne tolère pas l'impolitesse.Kabalığa tahammül edemem. |
| exporter | ihraç etmek | fiilC1 | La Turquie exporte des noisettes.Türkiye fındık ihraç ediyor. |
| importer | ithal etmek | fiilC1 | Le pays importe du pétrole.Ülke petrol ithal ediyor. |
| envier | kıskanmak | fiilC1 | J'envie son courage.Onun cesaretini kıskanıyorum. |
| exagérer | abartmak | fiilC1 | Je trouve que tu exagères un peu.Biraz abartıyorsun bence. |
| porter plainte | şikâyette bulunmak | fiilB2 | Les locataires ont porté plainte contre le propriétaire.Kiracılar ev sahibi hakkında şikâyette bulundu. |
| sous-estimer | küçümsemek | fiilC2 | Ne sous-estime jamais ton adversaire.Rakibini asla küçümseme. |
| mettre en évidence | vurgulamak (altını çizmek) | fiilC2 | Le rapport met en évidence plusieurs risques.Rapor birkaç riski vurguluyor. |