Fransızca kelimeler · Konu

Fikir ve tartışma

“Fikir ve tartışma” konusunda 25 Fransızca kelime ve kalıp (14 isim, 8 fiil, 3 sıfat). Türkçe anlamlarını, seviyelerini ve günlük hayatta nasıl kullanıldıklarını örnek cümlelerle gör; oynat düğmesiyle dinle.

Fikir ve tartışma: Fransızca kelimeler ve örnek cümleler
FransızcaTürkçeTür · seviyeÖrnek cümle
la raisonsebepisimB1Il y a plusieurs raisons à cela.Bunun birkaç sebebi var.
l'idéefikirisimA1J'ai une super idée !Harika bir fikrim var!
le problèmesorunisimA2Pas de problème.Sorun değil.
l'avisgörüşisimB1Je respecte ton avis.Görüşüne saygı duyuyorum.
la solutionçözümisimB1Nous devons trouver une solution.Bir çözüm bulmalıyız.
le résultatsonuçisimB1Le résultat est meilleur que prévu.Sonuç beklediğimizden iyi.
l'avantageavantajisimB1Son plus grand avantage, c’est le prix.En büyük avantajı fiyatı.
l'impactetkiisimB2La technologie a un grand impact sur l'éducation.Teknolojinin eğitim üzerindeki etkisi büyük.
logiquemantıklısıfatB1C'est une décision très logique.Bu çok mantıklı bir karar.
convaincreikna etmekfiilB2Je l'ai convaincu de venir.Onu gelmeye ikna ettim.
les preuveskanıtisimB2Il n'y a pas de preuves pour étayer cette affirmation.Bu iddiayı destekleyen kanıt yok.
l'hypothèsevarsayımisimC1Cela repose sur une hypothèse erronée.Bu yanlış bir varsayıma dayanıyor.
comparerkarşılaştırmakfiilB1Comparons les deux offres.İki teklifi karşılaştıralım.
affirmeriddia etmekfiilB2L'entreprise affirme que le produit est sûr.Şirket ürünün güvenli olduğunu iddia ediyor.
critiquereleştirmekfiilB2Elle a durement critiqué le plan.Planı sert bir dille eleştirdi.
soulignervurgulamakfiilB2L'orateur a souligné l'importance de l'éducation.Konuşmacı eğitimin önemini vurguladı.
sous-entendreima etmekfiilC2Qu'est-ce que tu sous-entends ?Ne ima etmeye çalışıyorsun?
la nuancenüansisimC2Certaines nuances se perdent dans la traduction.Çeviride bazı nüanslar kayboluyor.
cohérenttutarlısıfatC1Ton argument n'est pas cohérent.Argümanın tutarlı değil.
le dilemmeikilemisimC1Nous sommes face à un vrai dilemme.Gerçek bir ikilemle karşı karşıyayız.
négligergöz ardı etmekfiilC1Nous avons négligé un détail important.Önemli bir ayrıntıyı göz ardı ettik.
controversétartışmalısıfatC1C'est un sujet controversé.Bu tartışmalı bir konu.
être d'accordkatılmak (fikre)fiilA2Je suis d'accord avec toi.Sana katılıyorum.
le préjugéönyargıisimC1Nous devrions remettre en question nos préjugés.Önyargılarımızı sorgulamalıyız.
le point de vuebakış açısıisimB2Je comprends son point de vue.Onun bakış açısını anlıyorum.